• Total | 5,408,260
  • Today | 669
  • Yesterday | 2,826

 

 

 

 

 

 

Moment To Be One,

Turn Toward Busan

 

19세의 나이에 6.25전쟁에 자원하여 참전해 처음 밟아본 땅, 대한민국.

프랑스로 돌아오고 나서도 그때 그 곳을 한시도 잊어본 적 없었습니다.

다시 열아홉 청춘으로 돌아가 6.25전쟁 참전의 기로에 서게 된다면, 조금도 머뭇거리지 않고 그 때와 같은 선택을 할 것입니다.

나에게 대한민국은 전우와 생사고락을 함께한 나라, 전쟁의 폐허를 딛고 다시 일어선 나라, 나와 전우들의 희생과 헌신을 잊지 않고 보답하는 나라이기 때문입니다.

 

"스무 살의 나와 전우들이 피 흘리며 치열하게 전투했던 전적지에 나의 유해를 뿌려주시오."

 

1951년, 19살의 프랑스 청년 쟝 르우(Jean Le Houx)씨는 프랑스 참전대대 병장으로 참전하였습니다. 이듬해 T-Bone 전투에서 두 차례나 부상을 입었으나 그는 전쟁의 고통에 신음하는 한국인들을 외면할 수 없어, 이후 화살머리 전투에도 참전하여 동료 전우들과 함께 끝까지 싸웠습니다.

고인은 2007년 유엔참전용사 재방한 초청사업으로 방한하여 전쟁의 폐허에서 기적적으로 발전한 대한민국의 모습에 많은 감동을 받았다고 합니다.

전우들과 함께 치열한 전투를 벌였던 전적지에 자신의 유해를 뿌려 달라는 고인의 유언에 따라, 국가보훈처와 주한프랑스대사관이 유해봉환 전반을 논의하였고 주한프랑스대사관과 국방부가 협의하여 비무장지대(DMZ) 내 프랑스 참전 기념비에 안장하기로 하였습니다.

 

Moment To Be One, Turn Toward Busan

11월 11일 11시, 대한민국의 자유민주주의를 수호한 유엔참전용사의 고귀한 희생을 기리기 위해 전 세계가 부산을 향해 고개를 숙입니다. 유엔참전용사에게 감사의 마음을 전하며 1분간 묵념에 동참해 주세요.

 

저작자 표시
신고
Posted by 대한민국 훈남훈녀

댓글을 달아 주세요

 

 

Moment to Be One,
TURN TOWARD BUSAN

 

 

'TURN TOWARD BUSAN(턴투워드부산)이란?'

 

6.25참전 유엔군 전몰장병의 고귀한 희생을 기리고,
유엔참전의 의미를 국제사회와 국민들에게 알리기 위해
2017년 11월 11일 부산 유엔기념공원에서 개최되는
국제추모식입니다.

 

 

'어떻게 함께 하나요?'

 

11월 11일 11시, 1분간
부산을 향해
감사의 마음을 담아
함께 묵념해주세요!

 

 

 

 

* TURN TOWARD BUSAN 소문내기 이벤트

 

본 이벤트 게시물을 자신의 SNS에 공유하고,
공개댓글로 #Thankyou 해시태그와 함께
유엔참전용사에 대한 감사의 마음을 남겨주세요.

비밀 댓글(공유 URL, 이름, 연락처)를 대댓글로 남기면 참여 완료!

 

* 이벤트 기간
2017년 11월 2일(목)~11월 12일(일)

 

* 당첨자 발표
2017년 11월 16일(목)

 

* 이벤트 상품
아웃백 상품권 (5명), 스타벅스 아메리카노 (25명)

 

* 본 이벤트는 국가보훈처 티스토리 블로그와 네이버 블로그에서 진행됩니다.

 

개인정보 처리 방침

1. 작성하신 이름과 전화번호를 개인정보보호법 제15조 및 제22조에 의거, 경품 추첨 및 발송 용도로만 사용되며, 이벤트가 진행되는 기간만 보관하게 됩니다. 

2. 개인정보의 보유 및 이용 기간 : 이벤트 종료 후, 경품 발송 일주일 후 파기

3. 개인정보처리 위탁 

- 수탁자 : (주)이지스커뮤니케이션즈

- 위탁하는 업무의 내용 : 경품의 추첨 및 발송

4. 개인정보 수집, 활용에 동의하시면 비밀댓글로 남겨주세요.

5. 귀하는 개인정보 수집에 대한 동의를 거부할 수 있으며, 동의 거부 시 이벤트 응모가 일부 제한될 수 있습니다.  

 

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 대한민국 훈남훈녀

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 2017.11.07 00:28  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  3. 박경철

    2017.11.07 01:43 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    우리에게 희생이 무엇인지 알게 해준 6·25유엔참전용사분들의 숭고한 민주주의 정신을 잊지 않을께요. 삼가고인의 명복을 빌며, 생존자분들의 건강을 기원합니다.#Thankyou 유엔
    https://twitter.com/mtwtfs2/status/927577017482035201
    https://www.facebook.com/mtwtfs2/posts/896678677174037?pnref=story

  4. 김옥련

    2017.11.07 02:41 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    대한민국을 위해 목숨을 바친 6·25 유엔참전용사분들의 넋을 기립니다. 전사자와 생존자들의 숭고한 희생과 민주주의 정신 잊지 않겠습니다.#Thankyou 유엔

  5. 김동숙

    2017.11.07 03:29 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    6·25 유엔참전용사분들의 희생을 기억하겠습니다. 또한 대한민국을 위해 목숨을 바치신 6·25 유엔참전용사분들을 기억하겠습니다. 여러분의 희생 덕분에 우리가 이렇게 편히 살고 있음을 감사드립니다. #Thankyou 유엔

  6. 성화종

    2017.11.07 20:54 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou
    당신들을 기억하겠습니다. 당신들은 우리가 가장 어려울때 같이 피흘린 친구입니다.
    우리가 살아 있는한 당신들의 넋을 기리겠나이다. 편히 쉬소서.

  7. 박민주

    2017.11.09 13:43 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou 한국전쟁 중 산화한 유엔참전용사들의 희생은 영원토록 기억될겁니다. 유엔참전용사의 거룩한 희생에 감사합니다 그리고 고맙습니다.

  8. 백금옥

    2017.11.10 12:45 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou
    우리가 지금 누리고 있는 행복과 자유가 얼마나 감사한 것인지 느끼게 되는 11월 11일 11시 입니다!!
    수많은 순국선열과 호국영령들의 희생이 있었기에 우리는 지금 평화롭게 살 수 있다는 것을 절대 잊지 말아야겠습니다!!
    너무나도 감사하고 숭고한 호국정신 가슴에 새기며 살겠습니다~~♡♡
    블로그 : http://blog.naver.com/simfi82/221136831741
    페이스북 : https://www.facebook.com/simfi92/posts/1497339893669230
    카스 : https://story.kakao.com/simfi92/j1sf5H7xGGA
    트위터 : https://twitter.com/ymgohappy/status/928829566268747777
    폴라 : http://www.pholar.co/post/494378/11983270
    구글 : https://plus.google.com/114226427794713678510/posts/UrZXUtniaFK
    멋진 이벤트 내용 제 SNS로 담아갑니다!!! 홍보에 조금이나마 도움이 되었으면 하네용~~♡♡

  9. 김대원

    2017.11.10 22:20 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou 대한민국을 지키기 위해 산화한 유엔참전용사의 뜻을 우리 모두 이어서 대한민국의 영토를 수호하는 안보의지를 굳게 다짐합니다. 좋은 곳에서 편히 쉬세요.

  10. 이성우

    2017.11.11 09:52 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou 국가안보에 대한 결의를 확고히 다지고 철통 같은 방위태세를 구축해 다시는 이런 일이 반복되어서는 안됩니다. 대한민국의 자유평화를 위해 목숨 바친 유엔참전용사의 거룩한 희생 잊지 않을게요.

  11. J

    2017.11.11 12:06 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #ThankYou 잊지 않고 국제적인 행사가 계속 개최되어서 다행입니다. 다들 편히 쉬시길...

  12. 군인

    2017.11.11 12:19 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou
    덕분에 저희가 이렇게 편할수 있었습니다.
    희생정신 잊지않고 이어나가도록 하겠습니다.
    감사합니다🙏🏻

  13. 효도리쭈운

    2017.11.11 13:49 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyon
    대한민국을 위해 희생하신 유엔참전용사분이 계셨기에 현재 우리가 있지않았나 생각됩니다~감사드립니다~

  14. 혜안

    2017.11.11 16:09 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #thankyou 6.25 한국 전쟁에 참전해 주신 유엔 참전 용사분들께 감사의 뜻을 전합니다.
    숭고한 희생을 잊지 않겠습니다!

  15. 이두현

    2017.11.11 21:29 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou
    유엔군 분들께 감사의 인사를 드립니다.

  16. 2017.11.11 21:31  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  17. 이승희

    2017.11.11 23:05 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyon
    6·25전쟁 유엔참전용사분들의 숭고한 희생을 잊지 않고 기억하겠습니다.
    진심으로 감사드립니다.

  18. 다시또한번

    2017.11.12 15:54 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    https://www.facebook.com/jo.juhyeong/posts/2083762545185253
    https://twitter.com/oreoooreoo00/status/929602894025732096
    https://story.kakao.com/oleoleoo/j1sfJTvfIGA

    #Thankyou
    TURN TOWARD BUSAN 소문내요~~
    11월 11일 11시를 맞아 UN 참전용사들을 추모하고 묵념하는 시간을 통해 목숨바쳐 희생하신
    분들의 정신을 기리는 TURN TOWARD BUSAN에 많은 분들이 참여했을거라 생각해요.
    위기에 빠져있는 대한민국을 위해 희생하신 분들 절대 잊지 않고 그분들의 정신을
    계승하면서 평화로운 대한민국을 만들어 나갈 수 있길 바랍니다.

  19. 고희주

    2017.11.12 23:32 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou
    자주는 못가지만 종종 들려서, UN묘지의 사계절도 감상하고, 안장되어있는 고마운 분들께 묵념을 하고오는게 일상이 됐어요. 그런데, 세계 유일의 UN모지인것은 몰랐어요. 부산 유엔기념공원에 묻힌 숭고하신 분들을 늘 기억하며, 이번 온라인 추모캠페인은 물론, 이 다음에도 잊지않고 살아갈래요.

  20. 2017.11.12 23:33  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  21. 박정환

    2017.11.12 23:47 신고  댓글주소 수정/삭제  댓글쓰기

    #Thankyou 세월이 흘러 잊혀질만도 하지만 그리움은 시간이 갈수록 더해가네요. 유엔참전용사들 좋은 곳에서 편히 쉬세요.

 

국가보훈처(처장 피우진)는 6·25전쟁에서 당시 유엔군으로 참전한 프랑스 참전용사 고(故) 쟝 르우(Jean Le Houx)씨의 유해 봉환식과 안장식을 오는 11월 1일(수)과 2일(목)에 거행합니다.


참전용사 고(故) 쟝 르우(Jean Le Houx)씨는 19살이던 1951년 12월, 프랑스 참전대대 병장으로 6.25전쟁에 참전하였습니다. 그 후 그는 1952년 T-Bone 전투에서 2차례 부상을 입었으나 같은 해 10월 화살머리 전투에도 참전하였습니다. 고인은 1953년 7월 27일 정전협정 이후, 7월 31일에 전역하였습니다.


▲ 고(故) 쟝 르우 씨의 6.25전쟁 당시(좌)와 최근 모습(우)


이 분과 우리나라의 인연은 전쟁 이후에도 이어졌는데요. 고인은 2007년 국가보훈처 재방한 초청사업으로 방한하였습니다. 54년여 만에 한국에 방문한 고(故) 쟝 르우 씨는 전쟁의 폐허에서 기적처럼 발전한 대한민국의 모습에 많은 감동을 받고 고국으로 돌아갔다고 합니다.


“스무 살의 나와 전우들이 피 흘리며 치열한 전투를 벌였던 전적지에

나의 유해를 뿌려주시오.”


이후 고인은 “스무 살의 자신과 동료 전우들이 피 흘리며 치열하게 전투했던 전적지에 유해를 뿌려달라”는 유언을 남겼고, 2016년 12월 30일 향년 84세의 나이로 세상을 떠났습니다.

이후 프랑스참전협회 총무가 주프랑스 한국대사관으로 유해 안장 요청을 하였고, 한국대사관에서 국가보훈처로 연락하여 국가보훈처와 주한프랑스대사관은 유해봉환의 전반을 논의하였습니다. 안장 장소는 주한프랑스대사관과 국방부가 합의하여 최종적으로 결정하였습니다.



이에 따라 고(故) 쟝 르우 씨의 유해는 오는 11월 1일(수) 오전 8시경 인천국제공항을 거쳐 국립서울현충원 봉안당에 임시 안치된 후, 2일(목) 오전 11시 30분에는 전우들과 치열하게 전투했던 화살머리 전투지역 인근에 있는 5사단 내 프랑스 참전비에 안장될 예정입니다.


▲ 지난 9월 25일(월) 거행되었던 네덜란드 참전용사

고(故) 요한 테오도르 알데베렐트 씨의 유해봉환식


1일(수) 유해 봉환식은 인천국제공항 입국장에서 국가보훈처장 주관으로 거행될 예정인데요. 봉환식에는 주한 프랑스대사를 비롯한 대사관 관계자와, 고인의 유족을 대표하여 프랑스 참전협회장이면서 현 생 망데시장으로 있는 패트릭 보두앵씨를 비롯한 동료 참전용사(가족) 등 11명의 프랑스 방한단 등이 참석하며, 국방부 의장대가 함께하여 품격있는 의식으로 진행됩니다.


11월 1일(수) 입국하여 5일(일)에 출국하는 프랑스 참전용사 등 방한단의 4박 5일 간의 일정은 다음과 같습니다.


2일(목) 5사단내 프랑스 참전비에서 거행되는 안장식에는 주한 프랑스대사, 프랑스 방한단, 국가보훈처와 5사단관계자를 비롯한 대사관 관계자 등 50여 명이 참석할 예정입니다. 이날 안장식에서는 대한민국을 위해 희생한 분들을 결코 잊지 않고 예우하겠다는 대통령의 의지를 반영하여 대통령 명의의 근조화환도 헌화될 계획입니다.


▲ 지난 9월 27일 부산 유엔기념공원에서 거행되었던

네덜란드 참전용사 고(故) 요한 테오도르 알데베렐트 씨의 안장식


6.25전쟁 발발 당시 프랑스군의 참전 현황은 다음과 같습니다.


세계 2차대전 당시, 외인부대 장군이었고 중장으로 예편했던 몽끌라르 장군은 프랑스 정부에서 대대급 규모의 6.25전쟁 파병을 결정하자, 중령으로 계급을 낮춰 현역에 복귀하여 참전하였고 대대의 지휘를 맡았습니다. 

1950년 11월, 순수 지원병으로 구성된 프랑스 군대가 부산항에 도착한 이후로 그들은 수원에 주둔하는 미국 제2사단에 배속되어 작전을 수행하였는데요. 이들은 쌍터널 전투, 지평리 전투, 단장의 능선 전투 등에 참전하여 국군과 함께 치열한 전투를 벌였습니다. 


6.25전쟁 정전협정 이후 우리나라를 방문하는 유엔참전용사들은 전쟁 당시 폐허에서 경이롭게 발전한 대한민국의 발전상을 보고 6.25전쟁 참전에 대한 자긍심과 보람을 느낀다고 합니다. 그리고 본인들이 참전했던 어느 국가에서도 대한민국처럼 유엔참전용사를 초청해 주는 나라는 없다며 오히려 우리 정부에 진심으로 감사하다는 인사를 하십니다.


앞으로도 국가보훈처는 유엔 참전용사가 한국으로의 사후 안장을 희망할 경우, 정부 차원의 의전과 예우를 지원할 것이며 참전국과의 혈맹관계를 더욱 견고히 하고 세대를 이어 참전용사 후손들과의 유대관계도 지속적으로 유지해 나갈 계획입니다. 또한, 유엔 참전용사 초청사업, 참전용사 유해 봉환식 등 유엔 21개 참전국과 참전용사를 대상으로 하는 국제보훈사업을 더욱 발전시켜 60여 년 전, 우리나라를 도와주었던 유엔군의 은혜를 잊지 않고 보답하는 대한민국 이미지와 품격 제고에 지속적으로 기여해 나갈 예정입니다.


▲ 전쟁기념관의 전사자 명비


이번에 우리나라에 안장되는 고(故) 쟝 르우 씨가 6.25전쟁에 참전했던 나이는 불과 19세였습니다. 전쟁 당시 부상을 입었음에도 불구하고, 그는 고국으로 돌아가지 않았으며 계속해서 동료 전우들과 함께 치열한 전투를 벌였습니다. 우리는 유엔 참전용사의 희생과 헌신을 잊지 않고 기억해야 합니다.

고인께서 목숨 걸고 지켜냈던 바로 이 대한민국에서, 편안히 잠드시길 바랍니다.




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 대한민국 훈남훈녀

댓글을 달아 주세요

카테고리
카테고리 (4291)
알림-터[소식&공지사항] (342)
국가보훈처 소식 (274)
보훈행사일정 (65)
정책-터[보훈정책] (646)
훈훈한 보훈 정책 (417)
인포그래픽 (66)
카드뉴스 (68)
정책브리핑 (94)
궁금-터[호국보훈이야.. (948)
이달의 독립운동가 (100)
이달의 6·25전쟁 호.. (77)
독립 이야기 (392)
국가 수호 이야기 (136)
민주 이야기 (33)
웹툰 (209)
훈훈-터[온라인기자단] (1866)
훈남훈녀 온라인기자단 (1859)
얻을-터[이벤트&이야기] (479)
훈터 이벤트 (342)
보훈 퀴즈의 신 (135)
금주의 인기 포스트
웹툰으로 만나는 독립운동가 _ 강우규 의사
12월의 독립운동가 - 김치보 선생
12월의 전쟁영웅 - 감봉룡 경찰 경감
[제10기 훈남훈녀 기자단 팀미션 - 2조] 11월 11일, 유엔참전용사를 기억합시다
국가보훈처 동영상
문재인 대통령과 식사하고 올림픽도 직접 보고! 아이디어 올림픽에 지금 도전하세요!
청년정책